Connect Datadog
You need API key and Application key. About two minutes.
1Get these from Datadog
API key
Paste the Datadog API key- Open Organization Settings, API Keys.
- Click New Key, name it and click Create API Key.
- Copy the key.
Organization Settings, API Keys.
Open the pagehttps://app.datadoghq.com/organization-settings/api-keys
Application key
Paste the application key- Open Organization Settings, Application Keys.
- Click New Key, name it and click Create.
- Optionally restrict its scopes to usage_read.
- Copy the key now: it may not be shown again.
Organization Settings, Application Keys. Datadog needs both: the API key alone answers 403, which reads as a permissions problem rather than a missing second key.
Open the pagehttps://app.datadoghq.com/organization-settings/application-keys
2Add it to CreditBar
- Open CreditBar from the menu bar and choose Settings, then Accounts.
- Click Add account and pick Datadog.
- Paste the API key and the Application key into the matching fields, and give the account a label you will recognise.
- Click Test connection, then Add. Numbers appear in the menu bar within a minute.
Keys are stored in your Mac's Keychain and only ever sent to Datadog. Nothing passes through a CreditBar server.
3What it reads
- Reports
- this month's cost so far, broken down by product
- Calls
- https://api.datadoghq.com/api/v2/usage/estimated_cost
- Refreshes
- At most every 30 minutes
- API docs
- Datadog reference, checked 2026-09-18
Parent level organizations only, and Datadog notes the figure lags by up to 72 hours. Set the site under Advanced if the account is not on datadoghq.com.